The Living Heart by Jamil جميل

O' heart, you have made my soul restless and thirsty

Although I adore the sweet pain and love her generosity

For me this world of being has turned into bliss

Surely her beautiful and gentle words are what I miss

Those charming eyes have taken me by my soul

Those gorgeous looks have made me out of control

O' heart, let her fragrance of love last forever

Let me march towards this wonderful endeavour

Maybe all these are my imaginary affections

They taste like precious honey from the heavens

O' heart, let her sweetness of love remain inside me

This suffering is unique so it shall never depart me

Like a hidden disease inside lasting without an end

May this continue until my soul is finally to ascend

Her last moments have set my heartily feelings on fire

Afflictions remain inside me as this is the punishment I desire