Flashbacks III, IVA Story by Haim KadmanPersonal experience.
Flashbacks III, IV
The day has come
and on a Monday morning we set forth to our working place, ‘just the two of us’
" my crew leader and me in his landrover. There used to be a physical training
expert like in most of our crews in that country, but he ended his term and
flew back home. There was no
need for a replacement according to Yosh (my crew leader), as one of the
Ethiopian officers instructed by us, was fully qualified to deal with this job.
The camp was some
twenty five miles south of Asmara, and the mountainous road leading there had
several dangerous windings. Thus it took some forty five minutes at least to
get there, and Yosh had time enough to brief me and tell me all there was,
about the course we were supposed to open up " and of course all about the
group of young Ethiopian officers we instructed, who carried out the training.
It was no more than what we termed as advanced infantry training in our
country, but plus some demolition lessons and practice, physical training that
included face to face combat (based on Judo), snapling and some more tricks it
was summed up in a very appealing title: “commando training.”
The wild
mountainous scenery was exciting, the state of the asphalt road, the small
bridges, the tunnels; so different from any other part of that vast country;
built by the industrious Italian engineers was a pleasant surprise, and I was
amazed to learn that it was hardly maintained since the legendary Charles Orde
Wingate invaded Ethiopia in 1942.
We reached the
camp, I was introduced to our group of officers, half a dozen young men who
spoke fluent English and seemed eager to get started. Relations were informal
just like in our unit back home, no salutes or strict kinds of addressing ‘sir’
and so on, just the mention of rank and name.
We had our first
working session without a hitch, it was the third successive course and all was
well known to all of us. About noon our first daily work was over and we rode
to the nearby town, its suburbs almost kissed the camp’s fence so close it was.
Dekamare’ was its name; it used to be Erithrea’s capital, with forty thousand
Italian inhabitants. It turned into a ghost town, with a dozen Italian families
and one café restaurant that kept that town still alive. Yosh brought me to our
crew’s apartment, where we could rest during noon and evening lapses between
training. I was introduced to our landlady, a wonderful old lady that kept
telling me “come e facile la lingua Italiana e perche” (how easy is the Italian
language and why). We met the restaurant owners and its few clients, and had
there our lunch before returning home to Asmara.
On that week we had
a meeting the next morning at the division headquarters in Asamara itself. I
had to be introduced to our high brass allies formally, and I was given a car,
a forty two model military jeep.
We had a couple of
additional sorties to our camp near Dekamare’, to keep in touch with our young
officers, while our real work started a week later.
When the course
opened up we arrived each one of us with his car that was Yosh suggestion. He
had some more urgent errands instead of wasting his precious time; particularly
when he realized that everything ran smoothly and I could run the show without
him. Thus after the first week in which he used to leave after an hour or so,
we’ve hardly seen him. He had his once a month flights to Addis to report
what’s going on, and I didn’t care what else he had to do. I was glad carry on
the job independently. He wasn’t an easy type to work with at all, just imagine someone you’ve
met just a fortnight ago pinches all of a sudden your waist while walking
beside you, and explains to you that he can’t understand how you eat
‘tagliatelli con sugo misto’ and some more Italian delicacies and you don’t put
on weight…
Although I was well prepared and despite
of my natural forbearance, I was insulted; I felt like a horse being checked in
the market, I didn’t say a word though just gave him a quizzical look that
expressed very well my feelings. That was the last time he bothered me.
The course was running smoothly, Yosh
used to visit us once a week at the beginning, and then once a fortnight to my
relief. He called me several times at the very beginning for some kind of an
oral report, but even those two or three minutes of discourse died soon.
It was a great challenge considering my
limited experience, and I enjoyed it immensely. I used to stop at the Dekamare’
Italian restaurant sometimes twice a day, if I had to attend night training. I
liked the food (checked the pots in the kitchen at the very beginning, before I
knew what was what), had great relations with the dozen or so Italian men. They
were much older than me and being a soldier and a young man was no doubt the
secret of my popularity in that small circle.
On my second week at noon time I met
Carasso at the restaurant, an Italian Jew about sixty years of age. He didn’t
frequent the restaurant, but having learned of my existence he came along to
meet me. He tried to get in touch with Yosh long before I’ve put my leg in Asmara, but conceited attitude deterred him,
and he kept away from the entire Israeli crew. He lived with an Italian woman
some fifteen years younger and her daughter from her first husband. They were
not married for she could not get a divorce being a Catholic. They were banned
in fact by the population; and lived in seclusion on the other side of
Dekamare’ in a small house. I eat many a time on their table, enjoyed their
company, and his wisdom, he was a great help to me " though I didn’t realize it
right away, it took some time.
There were five movie theaters in Asmara,
except one all the rest were in Italian. We of course went to the Italian ones
to “rub the language” as we say in Hebrew. Imagine our disappointment watching
once a movie without being able to understand a single word, when we were able
to chat a bit already in this lovely language. As soon as I met with Carasso I
told him in detail our exasperating experience.
‘Oh, he said dialetto Napolitano! Do you
think that I or any other Italian who isn’t Napolitano can understand it?’
Entertainment in Asmara was based mainly
on social clubs. Bingo, cards and shows of local talents, singing and stand up
shows. The local bowling hall with its eight lanes was very popular, and we did
spend there many hours. We were even invited to compete against an American
team as a good will gesture, in their
huge base and that was quite an event " I don’t have to describe our feeling of
awe almost being introduced to a hall of thirty six lanes. We were of course
beaten, we played against real pros. During the weekend we imitated our Italian
friends favorite sport: ‘girare’ riding your car around, getting to know the
country side. We used to park at the side of road in a certain spot, watching
the opposite slope with its five tunnels; trying to guess whether the train
that goes in and out so swiflty, was going up to Aamara or down to Massawa "
you could never know. We went several times down to Massawa when the weather
was fine. Temperatures could reach fifty centigrade down there beside the red
sea. But the ride of upwards was such a marvel, there were some three miles of
steep breathtaking serpentines, as there was just ninety five miles distance
between the two towns, and the height difference was 7700 feet.
Another phenomenon was the way the clouds
climbed up from the red sea. We had several visits of high brass officers of
our country, who were sent to get impressed how things were going or rather
as some kind of a bonus, well they had
many years of hardship behind them. We did host them and accompanied them very
gladly. I climbed once with a bravery
living legend of my own unit, on the Bizen mountain. A sacred mountain east of
Asmara, the highest peak in Erithrea. We stood on its eastern edge not far from
the lone monastery, which we were not allowed to visit. We watched amazed the
numerous lower mountains ranges, descending towards the red sea; the clouds
climbing upwards, as if it was a huge blanket that one pulls up to his chin.
We had a wonderful time there, thanks to
our Italians friends " but we haven’t been in Italy yet. It took us some years
to close the gap. On our first visit while in Florence I turned to a local
guide in Italian; she looked me up surprised and said: 'E bello che lei parla
la lingua Italiana.’ (How nice it is that you speak the Italian language).
Allora carissimi amici, ci vederemo in
Italia.
(Well dear friends we will see each other
in Italy).
© Haim Kadman 2008 " all rights reserved.
© 2011 Haim KadmanReviews
|
StatsAuthorHaim KadmanPetach-Tikva, IsraelAboutProfile: A few words about myself: being a native of a small country whose waist is seventeen kilometers wide in a certain area; and in seven to eight hours drive one can cross its length, I was amaze.. more..Writing
|