11.Pulsations - in Bulgarski

Poem by pal. Translation by Plamena n video by Kamelia, Bulgaria. The sound of heart beat Thud..thud.. thud.. Vibrating pulse on the wrist; visible living signs. Eat, drink, sleep, procreate; signs of active life. True life is beyond.

 

Пулсации

 

Звукът на биенето на сърцето

туп.. туп... туп...

Вибриращ пулс на китката -

всички признаци видими, че сме живи

 

Храним се, пием и спим,

множим се, работим,

любим и общуваме -

ясни знаци за живот активен

 

Всичко случва се като по навик,

стуктуриран е животът – опитна площадка

Създаване-съществуване-разрушаване

Няма край пътуването на душата

 

Не сме сами ний,

мнозина като нас напредват

живеейки в хармония понякога,

повече живот в страдание

 

Продължаваме да търсим мир,

някакво ниво на  равновесие

за душата отдих,

дъх дълбок на задоволство

 

Животът е твърде заплетен,

живот след живот ние идваме

всеки път потъвайки в невежество

сякаш няма край пътуването дълго

 

Аз не споря с Дарвин

Човешките Души във тяло смъртно

осъзнавайки себе си в цялото

еволюират както всичко наоколо

 

Вглеждайки се в себе си

усещаме все повече

животът всъщност е пулсации -

положители, отрицателни, неутрални

 

Електро-магнитна възбуда

нервните окончания улавят,

сложна централна нервна система

обработва ги с завидна бързина

 

За част от мига се изпращат

обратно сигнали светкавични -

Зелен за пулсация положителна(+)

Червен за пулсация отрицателна (-)

 

Мнозина усещат приятно пулсациите „+”

и се мръщят на неприятите  „–„

Не е ли забавно понякога,

когато обратното става истина!

 

Животът става объркан

започнем ли да оценяваме

маркирайки тези пулсации

като добри или лоши

 

По-лошо е когато

като докторска рецепта -

Нужно е това, а не това,

указваме към небесата пътя

 

Присъдата спира ни от движение често,

ясен признак за блокиране  на мисълта

с вина, объркване, разстройство -

към невежество реален е пътят назад

 

ПАЛ

Poem n video by Pal

17.Pulsations

http://www.youtube.com/watch?v=oUC0SnUxMYk

 

 

Poem by Pal. Translation n video by Marina, Russia

29.Pulsations (КОЛЕБАНИЯ) - in Ruski

http://www.youtube.com/watch?v=4cuDoC8fcO8

 

Poem by pal. Translation by Plamena n video by Kamelia, Bulgaria

37.Pulsations (Пулсации) - in Bulgarski

http://www.youtube.com/watch?v=oc07PbllTDA