16.Re-visit love - in Bulgarski

Poem by pal. Translation by Plamena n video by kamelia, Bulgaria. You fall in love; Fall out of it at times; Matter of heart truly; Not for minds play.

 

 Преоткрий любовта

 

Влюбваш се понякога,

понякога разлюбваш

 Безпорно сърцето е искрено,

не е игра на ума

 

Щастливци са тези,

които чрез любов живеят

пресекли километри

подкрепяйки се един друг

 

Обичайки някого

във връзка страстна

най-силно се  привързваме -

част от съзидателния план

 

Партньорите заедно свързани,

когато със любов живеят

всяка среща е вълнуваща

в живота смисъл внасяйки

 

 

Любовта на приятел остава за дълго,

по-силна е от всички други

изграйждайки приятелството

върху свободата споделена

 

Личното пространство

позволява на всеки

със свободен ум избор да прави

без сблъсъци и нарушения

 

Оставете пространство

допустимо навсякъде

за волята на другите

Животът е съвместно съществуване

 

Всички забравяме за допустимите граници,

престъпваме ги всеки път, винаги

Наранявайки един или всички

разбиват се връзки създадени

 

Отново преоткрийте своята любов

Този път недейте преувеличава

дефектите малки на другите,

защото това са техните граници

 

ПАЛ

 

Poem n video by pal

32.Revisit love

http://www.youtube.com/watch?v=s1khMayDqRQ

Poem by pal. Translation n video by Marina, Russia

38.Re-visit love (Возвращение к любви) - in Ruski 

 

Poem by pal. Translation by Plamena n video by kamelia, Bulgaria

33.Re-visit love (Преоткрий любовта) - in Bulgarski 

http://www.youtube.com/watch?v=GlfBSZTnNtc