05.A Gentle soul -in Bulgarski

Poem by pal n video by Kamelia, Bulgaria. There are many who say internet is illusion and a curse on humanity. Its far from true. I have found many gentle souls on here.

 

БЛАГОРОДНА ДУША

На една приятелка от чата...

 

Узнах за теб от твой приятел....

Бях любопитен  да те срещна и опозная

Намерих те случайно, търсейки в чата

Видях твоето безпокойство, страх  и разбито сърце

 

Трудно ти бе да говориш...

Понякога  се криеше в чата, като невидима

Или   измисляше причини, че си заета

Бях изумен...  Защо! Защо! Защо!

Въпреки всичко исках да те опозная

и да помогна на страдащата ти душа.

 

Аз никога не се отказвам лесно, ти знаеш сега

Почуквайки на твоята врата, чук, чук, чук

Не ми отне много време да те разбера.

 

Ти беше толкова уязвима...  усетих те

Ти бе толкова добра да кажеш «да», вместо «не»

Ти не искаше да нараниш другите

Но  позволи на всички да те наранят...

 

Твоите доверени приятели, те измамиха

Мислейки те за лековерна и слаба

Защото отношението ти към другите

е както към самата себе си....

 

Приятелите  ти забиваха нож в гърба

Някои бяха жестоки и груби

И ти все още си готова да им простиш всичко

ВСИЧКО това, защото си благородна душа

 

Аз съм с теб защото ми харесваш

Ти с нежност докосна моето сърце

Твоята усмивка изразява всички твои чувства,

непосредствена като на дете

Ти си тук за да ме слушаш, когато аз съм слаб

Бях щастлив, защото се чувстваше щастлива с мен

Всеки път и по всяко време!

 

И  тръпнех, докато четях многото ти съобщения

Когато бях далеч , което бе повече от нежна целувка

Моето желание е да бъда с теб винаги

Благородна душа си ти, и аз също!

 

ПАЛ

Poem n vido by Pal

08.A Gentle soul

http://www.youtube.com/watch?v=WVg23wXazUE 

Poem by Pal. Russian translation n video by Marina, Russia

12.A Gentle soul (благородная душа) – in Ruski 

http://www.youtube.com/watch?v=MEwxL6TVqD4

 

Poem by pal n video by Kamelia, Bulgaria

11.A Gentle soul (Благородна душа) – in Bulgarski 

http://www.youtube.com/watch?v=x-MJMOGVy_o