Haikais by George Goldberg

Haikais by George Goldberg

To read more go to: www.haikaizen.art.blog

.

Neblina dourada -

 

Aguardo o momento certo

 

pra mover a sombra

 

 

George Goldberg

 

Haikai Zen

 

|

 

Frio matutino -

 

Celeiro desperta cedo

 

com galos em rinha

 

 

George Goldberg

 

Haikai Zen

 

|

 

Brancura invernal

 

ofusca os olhos que assistem -

 

 Horizonte calmo

 

 

George Goldberg

 

Haikai Zen

 

|

 

 

A neve a brilhar

 

enfeita todo o telhado -

 

Pingos na varanda

 

 

George Goldberg

 

Haikai Zen

 

|

 

 

Pinhões a cair

 

pousam ao lado do arco -

 

Sigo em zazen

 

 

George Goldberg

 

Haikai Zen

 

|

 

 

Neblina que cega -

 

Ser o vazio, o arco e a flecha

 

no centro do alvo

 

 

George Goldberg

 

Haikai Zen

 

|

 

 

 

Cigarra cantora

 

segue rumo ao infinito -

 

Tão breve passagem

 

 

George Goldberg

 

Haikai Zen

 

|

 

 

Inverno no Rio

 

Copacabana deserta -

 

Poeta sozinho

 

 

George Goldberg

 

Haikai Zen

 

|

 

 

 

Pipoqueiro chega

 

debaixo do arvoredo -

 

Pombos se juntam

 

 

George Goldberg

 

Haikai Zen

 

|

 

 

 

 

Ando tranquilo

 

 na rua dos Ipês-rosa -

 

 Bom voltar pra casa

 

 

 

George Goldberg

 

Haikai Zen

 

|

 

 

 

Moça desce a escada

 

com seu pesado casaco -

 

Sorriso sutil

 

 

George Goldberg

 

Haikai Zen

 

|

 

 

 

Araras chegam

 

em ritual matinal -

 

Sorte estar aqui

 

 

George Goldberg

 

Haikai Zen

 

|

 

 

 

Chego sem chorar

 

no dia de Santa Bárbara -

 

Verão se aproxima

 

 

George Goldberg

 

Haikai Zen

 

|

 

 

 

Chega dezembro -

 

Festejo este quarto dia

 

junto com amigos

 

 

George Goldberg

 

Haikai Zen

 

|

 

 

 

Comemoração -

 

Quarto dia de dezembro

 

e mais quatro haikais

 

 

George Goldberg

 

Haikai Zen

 

|

 

 

 

Prímulas no altar

 

pra lembrar o oitavo dia -

 

Buda iluminado

 

 

George Goldberg

 

Haikai Zen

 

|

 

 

 

Barata-cascuda

 

voo por cima da mesa -

 

Pratos ganham asas

 

 

George Goldberg

 

Haikai Zen

 

|

 

 

 

Manhã em silêncio -

 

Floresta de inverno acorda

 

vagarosamente

 

 

George Goldberg

 

Haikai Zen

 

|

 

 

 

Frutas que sobram

 

deliciam as crianças -

 

Panetone pronto

 

 

George Goldberg

 

Haikai Zen

 

|

 

 

 

Nas gotas dos galhos

 

outros pinheiros reluzem -

 

Manhã de Natal

 

 

George Goldberg

 

Haikai Zen

 

|

 

 

 

O cachorro dorme

 

detrás do fogão de lenha -

 

Faz frio lá fora

 

 

George Goldberg

 

Haikai Zen

 

|

 

 

 

Rã me faz visita

 

vaso vira seu laguinho -

 

Olhos assustados

 

 

George Goldberg

 

Haikai Zen

 

|

 

 

Os pingos da chuva

 

perfuram toda a neve -

 

Crianças sorriem

 

 

George Goldberg

 

Haikai Zen

 

|

 

 

 

Num salto mortal

 

jabuticaba escapole -

 

Dos bicos abertos

 

 

George Goldberg

 

Haikai Zen

 

|

 

 

 

Num salto mortal

 

jabuticaba escapole -

 

Dos bicos abertos

 

 

George Goldberg

 

Haikai Zen

 

|

 

 

 

Neve cobre a porta -

 

Baldes e pá pra limpar

 

antes de dormir

 

 

George Goldberg

 

Haikai Zen

 

|

 

 

 

Árvore por árvore

 

neve decora de branco -

 

Toda a fazenda

 

 

George Goldberg

 

Haikai Zen

 

 

 

To read more go to: www.haikaizen.art.blog