I lived in Hawaii for a very short time but still have my Hawaiian dictionary. A beautiful world. A beautiful language.
Mahalo ke Akua
Aia ke aloha i koʻu puʻuwai,
a i kēia manawa, i kou puʻuwai
Mana aloha
Kuʻu mea a pau nou
Lei aloha naʻu iā ʻoe
Aia ke aloha i kou puʻuwai
Aloha mau loa
Thanks to Divine Spirit
Love in my heart
now in yours
Love magic
My everything poured into you
My love garlanded around you
Love lives in your heart
My eternal love for you
My Review
Would you like to review this Poem? Login | Register
Beautiful words indeed.
I would have loved to have visited this beautiful place I'm my youth, but I wasted much of my time visiting places like New York, Chicago and California, which should be banned for so hot. But now with the after effects of long covid taking what health I had I fear it might be too late, unless a new left lung becomes available.
Might need a few other transplants by then, but we can always dream, can't we?
We do have some things in common though. We wear kilts, which as i am Scottish im allowed to call a skirt and Hawaiians wear grass skirts! Plus, anywhere Billy Connolly is happy to call home is fine by me. 😃
2024 is here... May we make it so much more heaven than hell... Wishing all peace on earth... Together, maybe we go the distance...
The night has a thousand eyes,
And the day but one;
Yet t.. more..