Sthandwa saam

a love poem(written in a nghuni language.. Siswati)

Dear sthandwa saam.
Sweet'laam...
Wena lo tsandzwa ng'le nhlitiyo yaaam...
Vhuma naam mangitsi ungo waam...
Qaza naawe sthandwa saam...
Vhuma ng'tsandze wena qaa...
Ngi nga vhumi labanye ba dlale ngaam..
Wena sweety laam...

Ng'se matsandv'weni nawe...
Vhuma ngi'ktsandze ngako konke le'ng'nako...
Vhuma dloti laam..
Vhuma nhlitiyo yaam ..
Vhumela mina...
Wena sthandwaa saam...

Inhlitiyo'yaam ay'sa bati buhle nga phandle kwakho...
Love waam...
Bese basho be jabulile nge l'tsandvolwaam...
Sipho saam....
Nje nge buhle bakho...
Bambo lwaam ...
Wena lo wakhishwa ke mbambo yaam...
My better half...

Buhle bakho...
Lob'nga hlukaniseki ne sbakabaka...
Ngi sho wena lomuhle kufana nelilanga...
Wena lofana neti nkanyeti...
Buhle bakho...
Sipho saam...
Sthandwa saam..
From.
Zie.. Lok'tsandzayo