Suflet

I dedicate this to you, my priceless hero, and i wish you were here to read these words and make your way to love

 

 

Suflet rupt,ranit,ucis

 

Prizonier in lanturi prins

 

Umbra a negrului trecut

 

Inger trist si muribund

 

 

Suflet spart de portelan

 

Tablou murdar si diafan

 

Redescopera ce ai fost ieri

 

Un colt de soare si de cer

 

Alunga praful suferintei

 

Aprinde flacara credintei

 

Ridica-te,nu-ngenunchea

 

Poarta-ti pe umeri lumea grea

 

 

Copil al TImpului si-al Mortii

 

Expozitie de cicatrici,tu sclav al Sortii

 

Porti pe chip mereu o dubla masca

 

O parte plange,cealalta vrea sa traiasca

 

 

Te multumesti cu ce primesti

 

Dar faci sa para ca e ce-ti doresti

 

Iti cauti locul ne-ncetat

 

Te temi de Timp si de a fi uitat

 

 

Nume de zeu creat prin truda

 

Icoana grea a celor ce stiu sa auda

 

Nu ai motiv sa-ti fie teama de uitare

 

Numele tau e stanca ce in veci nu moare

 

 

Dar sufletul nu e facut din faima

 

Nici din monezi,nici din marire oarba

 

El tipa necontenit dupa iubire

 

Traieste prin credinta,se-nalta prin fericire

 

 

Suflet ranit tu cauta iubirea

 

Gaseste ingerul care sa-ti dea implinirea

 

Cauta sufletul care sa te-ntregeasca

 

Si pana la sfarsitul timpului sa te iubeasca

 

 

Cauta ingerul care te vindeca cu o privire

 

Caruia sa i te daruiesti fara clipire

 

Pe cea care de tina sa te stearga

 

De mana ta pana la capat ca sa mearga

 

 

Caut-o pe cea care nu-ti cere compromisuri

 

Dar care-ti e alaturi si in visuri

 

Pe cea care vrea sa iti zambeasca

 

Cu al ei spirit la loc sa te lipeasca

 

 

Pe cea care cu vocea cristalina

 

Nu te-ar lasa sa porti asupra-ti nicio vina

 

Pe cea care de intuneric sa te ocroteasca

 

Si cu a ei lumina sa te incalzeasca

 

 

Caut-o pe EA-fata care sa transforme ciobul in soare

 

Tabloului trist si murdar sa-i dea culoare

 

Perechea ta, ecoul tau frumos si vesel,jumatatea ta sortita

 

Gaseste-o si da-i dragostea ta atata timp ramasa nerostita

 

 

Suflet rupt, ranit, ucis

 

Cazut acum intr-un abis

 

Zambesti cand plangi si taci cand tipi

 

Ti-e teama de la pamant sa te ridici

 

Dar tu nu stii suflet nefericit

 

E vina ta ca speranta te-a parasit

 

Ai incetat sa crezi si-ai inceput sa cazi

 

Intr-un abis dureros si nesfarsit

 

Unde numai lumina ingerului tau te-ar mai putea gasi.

 

Author's Note

The title translates as "Soul" and right now i am working on translating the entire poem into English. To sum it up, the poem tells the story of a man who has everything but a soul mate to love him unconditionally, to love him for what he is not for what he has..

Reviews

[Fabian G. Franklin]

I would love to read the english translation. " It is better to be hated for who you are than to be loved for who you are not" That's my thought. The beautiful girl in this picture behind me is my 23 year old daughter. She is a senior year college student majoring in journalism. I am very proud of her. I try to inspire all the young writers I can.

[Lkjhgf]

I can't wait to here it in English, but at the same time, am a little disappointed that I can't read it in your native tongue. Everyone I have ever met says that the Iliad and the Oddessy are far better in their native Greek than they could ever be in any other language. I speak a descent amount of French and German and I can honestly testify to this as I find that Baudelaire and Celan are far better in their native tongues than they could ever be in English.

[Iv Sadovsky]

Suflet drag nu mai esti singur pe lume.

[None]

Your poem is a masterpiece. It has been said that a man could give everything for love and never obtain it, since it is a gift. A soul mate to love uncondionally is a true earthly treasure and worth waiting for. Please send this to me when you have translated this to English. I'm sure it's not an easy task!