Too Good Ana :) I loved the set up here, wind as a wanderer yet spreading his lyrics in joy , sun as lonesome yet trying to keep us curious, moon being insecure within yet trying to entertain the others..Good job :)
The first stanza in your beautiful piece really just squeezes my heart... I have always identified with the ceaseless roaming of the wind ... Around the work and back... Never finding a resting place to call home. Such a gorgeous poem. I love it.
Posted 9 Years Ago
9 Years Ago
Thank you very much for stopping by. Thank you for the sweet review :)
Ana, it takes a very special talent, to write poetry, in a foreign language, like English, which you do superbly. Something, I know, having studied French, for 4 years, and still not have the ability to write anything, this complex, in French. Not sure, if your first language is Russian, Romanian, Ukrainian or Gagauz, but you have the order of this line of verse, mixed up. You have it, as:
"Like a siren coaxing who'll never cease", when it should be: "Like a siren who'll never cease coaxing". It's been twenty years, since my first and only year of studying of Russian, that I found this confusing fact about Russian grammar. I point this out, to make your poem even stronger, not to attack your writing ability.
Thank you, for taking the courageous step, of sharing your poetry, with us, Ana.
Posted 9 Years Ago
9 Years Ago
thank you very much for pointing that out, i'll work on it righaway:) my first language is romanian,.. read morethank you very much for pointing that out, i'll work on it righaway:) my first language is romanian, then russian, then english, unfortunately i'm very prone on this kind of mistakes...
thank you for stoping by Therisa.
9 Years Ago
Your welcome, Ana. I wish I had your gift for languages, it would have made my university studies, s.. read moreYour welcome, Ana. I wish I had your gift for languages, it would have made my university studies, so much easier, for me, during the early 1990s..
9 Years Ago
I'm sure you did very well as it is, did you study in Russia?
9 Years Ago
No, at Carleton University, in Ottawa, Ontario, although the instructor was Russian born. I finished.. read moreNo, at Carleton University, in Ottawa, Ontario, although the instructor was Russian born. I finished the introductory course with a "C-". I figured, I would need least "C+" or higher, to continue on, with future years. The grammar, just lost me.
Well, some things are more precious that way....what did you study?
9 Years Ago
I entered university, to study Soviet and East European Studies, but switch to Political Science. Th.. read moreI entered university, to study Soviet and East European Studies, but switch to Political Science. The profs were using the newspaper, as part of our daily lectures, given the speed of change happening, in the Soviet Bloc, at the time.