A Serpente

A Story by Lello

Quem é a serpente de Gênesis 3? Configure seu navegador para visualizar o idioma hebraico.

(נ�-ש - COBRA OU SERPENTE (nahash

"E a cobra/serpente..." (ו�"נ�-ש)

.

ו�"נ�-ש �"י�" ערום 

מכל �-ית �"ש�"�" אשר

עש�" י�"ו�" אל�"ים

ויאמר אל־�"אש�" אף

כי־אמר אל�"ים לא

תאכלו מכל עץ �"�'ן׃

.

"Ora, a serpente era mais astuta que todos os animais do campo que o SENHOR Deus tinha feito. E esta disse à mulher: É assim que Deus disse: Não comereis de toda a árvore do jardim?"

Gênesis 3:1
.

Caso não consiga visualizar o original, segue abaixo em figura:

Em hebraico a escrita é da direita para a esquerda.

Esse substantivo nahash (נ�-ש) que é aplicado aqui para cobra, também quer dizer adivinhação, e aparece na Bíblia em Números 23:23 e 24 com os "encantamentos" de Balaão, que é citado em 2 Pedro 2:15 e Apocalipse 2:14. Quando alguém é supersticioso a ponto de não passar debaixo de uma escada, ou ter medo de quebrar um espelho, acaba tendo o mesmo "espírito" de Balaão.

Rituais ou procedimentos místicos em igrejas e seitas também são bem definidos com essa palavra.

Em Paleo-hebraico:

Portanto, serpente ou cobra, descreve mais a natureza do ser que enganou Eva, do que simplesmente uma cobra. Um ser celestial ou terrestre (filho do homem) que não enxerga bem, ou não tem ouvidos para a justiça ou o bem, e usa de encantamentos e sutilezas para conseguir o que quer para benefício próprio, tem a natureza da serpente ou víbora descrita na Bíblia (Mateus 3:7, 12:34 e 23:1 ao 39).

.