La Guerre Dehors (The War Outside)

La Guerre Dehors (The War Outside)

 

Siphon away my love

This fear

Of Dying 

Of leaving you alone

Give me strength

To endure what turmoil’s may come

 

Se trouver devant votre saigner de pieds        

Combat lacéré à fournir                                     

Pain pour une table vide                                    

Blessures de jaillissement                                  

Verser dehors mon plasma                                 

Pour toujours baisé par ceci                               

La vie où cela mène à rien                                   

 

Trying to sustain

Sanity in these breathes

That Escape explanation

Looking up

Into angels eyes

Solidifying the

Weakest parts of

Being here

Pleading to the world below

Let me stay

 

Elle est ma roche            

C'est injuste pour les chiens faibles                  

Pour me prendre de sa prise                             

Je jure pour les tuer si je vis                               

 

Pour les hanter si je meurs                               

Pour tourmenter leurs coeurs mauvais           

Pour toujours de tache aux âmes là                

 

Avec désespoir               

 

Providing sustenance

For you love

Protection in this

Horrid world

That you bless with your

Presence

 

Ne peut pas se permettre d'hésiter                 

Au circum à                     

 

Qui était par le passé dehors                             

 

Author's Note

I wanted to find a way to make an ugly moment beautiful so the parts in French are cursing the people that killed him. Since French is supposed to be the world's most beautiful language wanted to use it and it takes away from the tone when I add the translation so I left it out.